Pordenone, Palazzo Monreale Mantica