Lokve tra mostre e passeggiate
Saturday 13 July, 2024 | 10:00
Il sentiero dietro il muro (passeggiata)
Lokve (SL) – Lokve 22, (davanti alla Gostilna Lokve) Durata 1,5 h
Un percorso facile, perfetto per escursionisti meno esigenti, che si snoda intorno al villaggio di Lokve. Il cammino sarà arricchito da una spiegazione storica sulla nascita del sentiero, del villaggio e della foresta di Lokve. Il percorso offre diversi punti di accesso; partiremo da Cibja vas, alla fine del villaggio in direzione di Lazna.
Iscrizioni:
ticket@controtempo.org
Pot za Zidom(voden pohod)
Lokve (SL) – Lokve 22
Pot za zidom je lažja pohodniška pot, namenjena manj zahtevnim pohodnikom, in poteka okrog vasi Lokve. Nekoč je varovala državni gozd pred prilaščanjem naseljenim kolonom grofa Coroninija. Pretežni del poti je speljan po bukovem gozdu, polovico poti, ki jo bomo prehodili v cca 1,5 uri bomo pospremili z zgodovinsko razlago o nastanku poti, vasi Lokve in gozdu. Pot ima več dostopov, mi bomo nanjo vstopili v Cibji vasi (na koncu vasi proti Lazni) in se povzpeli na nadmorsko višino nad 1.000 m, nad vsa nekdanja lokvarska smučišča in če bo vreme dopuščalo tudi vzrli pogled na morje.
Prijave in kontakt:
ticket@controtempo.org
Mali Muzej Škafarske obrti
Museo aperto dalle 10.00 alle 20:00 – Lokve (SL) – Lokve 22, (davanti alla Gostilna Lokve)
Visita alla collezione di prodotti e strumenti dell’arte da bottega nel villaggio di Lokve. Gli artigiani di Lokve erano rinomati per la fabbricazione di intricati secchi di legno e zangole per il burro. Poco dopo la guerra, il legno fu sostituito dalla plastica, portando alla scomparsa di questa tradizionale arte della lavorazione del legno.
Mali Muzej Škafarske Obrti
Muzej odprt od 10.00 do 20.00 – Naslov: Lokve 22 (SLO), 5252 Trnovo pri Gorici (pri Gostilni Lokve)
Celodnevni ogled male zbirke izdelkov in orodja škafarske obrti, ki se je posebej v zimskem času, ko sneg ni dopuščal dela v gozdu, razvila v vasi Lokve. Lokvarski škafarji ali pintarji so bili znani daleč naokoli po izdelovanju umetelnih lesenih škafov in pinji za maslo. Kmalu po vojni pa je les zamenjala plastika in z njo je v pozabo tonila tudi lokvarska lesena obrt.
Da statua a statua
16.00 – Lokve (SL) – Lokve 22, (davanti alla Gostilna Lokve) – Durata 1h
Passeggiata artistica attraverso la “Forma Viva”, una collezione di sculture realizzate durante le residenze internazionali di scultura Wood & Stone Lokve. Ogni anno, sei artisti accademici hanno lavorato legno e pietra, materiali fondamentali della vita locale, creando 12 sculture. Accompagnati da una curatrice e storica dell’arte, conosceremo il lavoro degli artisti e il messaggio delle loro opere.
Iscrizioni e contatti:
ticket@controtempo.org
Od kipa do kipa
»Od Kipa do Kipa« – Art sprehod po Forma Vivi, skulpturah izdelanih na
mednarodnih kiparskih rezidencah Wood & Stone Lokve (cca 1 ura). Leta 2022 in 2023 je v vasi Lokve potekala mednarodna kiparska rezidenca Wood&Stone Lokve v okviru Art Circle, mednarodnega festivala vizualnih umetnosti. Vsako leto je v vasi delovalo šest akademsko izobraženih umetnikov, ki so ustvarjali v lesu in kamnu, osnovnima gradnikoma tukajšnjega življenja. Za njimi ostalo 12 kipov iz lesa in kamna, ki so postali del forma vive Lokve in katerih čuvaji so domačini vasi. SKupaj s kustosinjo, umetnostno zgodovinarko se bomo sprehodil od kipa do kipa in spoznali umetnike in njihovo sporočilo, ki so ga s kipi predali obiskovalcem vasi Lokve.
Prijave in kontakt:
ticket@controtempo.org
Il progetto è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO
Projekt financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO.”
