{"id":87919,"date":"2025-06-25T21:26:44","date_gmt":"2025-06-25T19:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/controtempo.org\/?post_type=evento&#038;p=87919"},"modified":"2025-07-28T10:29:31","modified_gmt":"2025-07-28T08:29:31","slug":"re-chat-savana-funk-it","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/","title":{"rendered":"Re.chat &#8211; Savana Funk (IT)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Re.chat<\/p>\n<p>Maj Kav\u0161ek<\/strong>: trumpet<br \/>\n<strong>Lenart Debock<\/strong>: tenor saxophone<br \/>\n<strong>Samo Hude<\/strong>: keyboards<br \/>\n<strong>Gal Golob<\/strong>: double bass<br \/>\n<strong>Gaj Bosti\u010d<\/strong>: drums<\/p>\n<p>Il Re.chat Quintet nasce tra Berlino e Lubiana e riunisce musicisti jazz, legati da un\u2019amicizia nata ai tempi del liceo in Slovenia e poi cresciuti artisticamente tra Berlino, Graz e Vienna. Il repertorio propone brani originali ispirati alla tradizione musicale dei Balcani e arrangiamenti di pezzi folklorici rivisitati per quintetto, con un forte spirito di improvvisazione. La band offre performance energiche e vivaci, nel rispetto della tradizione ma con uno sguardo fresco e innovativo.<\/p>\n<p><span style=\"color: #808000;\">Kvintet s koreninami v Berlinu in Ljubljani zdru\u017euje skupino izjemnih d\u017eezovskih glasbenikov in srednje\u0161olskih prijateljev, ki so se izpopolnjevali na glasbenih akademijah v Berlinu, Gradcu in na Dunaju. Njihov glasbeni izraz temelji na avtorskih skladbah, navdihnjenih s tradicionalnimi balkanskimi melodijami, ter izvirnih priredbah ljudskih pesmi, ki jih prepletajo z iskrivo improvizacijo. Na odru Re.chat Quintet navdu\u0161uje z energijo, \u017earom in pristno povezavo z ob\u010dinstvom. Tradicije se lotevajo z vsem potrebnim spo\u0161tovanjem, vendar si ob\u010dasno drznejo prese\u010di njene meje z inovativnostjo in avtorsko sve\u017eino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\">Re.chat Quintet has its roots in Berlin and Ljubljana. It combines jazz musicians and friends from high school in Slovenia, who went on to study in Berlin, Graz and Vienna. The music consists of original pieces inspired by traditional music of the Balkans, as well as folkloric pieces arranged for the quintet and involving elements of their improvisational approach. The group focuses on an energetic and playful performance, making sure to honour the traditional music, but keeping a fresh and innovative approach.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Savana Funk (IT)<\/span><\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong>Aldo Betto<\/strong>: guitar<br \/>\n<strong>Blake Franchetto<\/strong>: bass<br \/>\n<strong>Youssef Ait Bouazza<\/strong>: drums<\/p>\n<p>Savana Funk \u00e8 una band che fa del groove una lingua viva e del palco un territorio libero. Nati a Bologna nel 2015, Aldo, Blake e Youssef mescolano funk, rock, blues e influenze africane in una formula sonora in continua evoluzione. Con live esplosivi e collaborazioni trasversali \u2013 da Jovanotti a Willie Peyote \u2013 si sono imposti nei festival pi\u00f9 importanti d\u2019Europa. La loro musica \u00e8 movimento puro: contaminata, energica, imprevedibile.<\/p>\n<p><span style=\"color: #808000;\">Savana Funk je zasedba, ki groove spreminja v \u017eiv jezik in oder v obmo\u010dje svobode. Aldo, Blake in Youssef so se leta 2015 sre\u010dali v Bologni in odkrili zvo\u010dno formulo, ki vklju\u010duje funk, rock, blues in afri\u0161ke vplive. Z eksplozivnimi nastopi in raznolikimi sodelovanji \u2013 od Jovanottija do Willieja Peyoteja \u2013 so si utrli pot na najve\u010dje evropske festivale. Njihova nalezljivo energi\u010dna in nepredvidljiva glasba zveni kot hvalnica gibanju.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\">Savana Funk is a band that makes grooves a living language and stage a free territory. Born in Bologna in 2015, Aldo, Blake and Youssef blend elements of funk, rock, blues and African influences in an ever-evolving sonic formula. With explosive live shows and various collaborations, including Jovanotti and Willie Peyote, they have conquered some of the most important European festivals. Their music is pure movement: addictive, energetic, unpredictable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re.chat Maj Kav\u0161ek: trumpet Lenart Debock: tenor saxophone Samo Hude: keyboards Gal Golob: double bass Gaj Bosti\u010d: drums Il Re.chat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":87925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"festival":[373],"class_list":["post-87919","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","festival-musiche-dal-mondo-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Re.chat - Savana Funk (IT) - Circolo Controtempo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Re.chat - Savana Funk (IT) - Circolo Controtempo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Re.chat Maj Kav\u0161ek: trumpet Lenart Debock: tenor saxophone Samo Hude: keyboards Gal Golob: double bass Gaj Bosti\u010d: drums Il Re.chat...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circolo Controtempo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T08:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sav.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/\",\"name\":\"Re.chat - Savana Funk (IT) - Circolo Controtempo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/sav.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-25T19:26:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T08:29:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/sav.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/sav.webp\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/re-chat-savana-funk-it\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Re.chat &#8211; Savana Funk (IT)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Circolo Controtempo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Re.chat - Savana Funk (IT) - Circolo Controtempo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Re.chat - Savana Funk (IT) - Circolo Controtempo","og_description":"Re.chat Maj Kav\u0161ek: trumpet Lenart Debock: tenor saxophone Samo Hude: keyboards Gal Golob: double bass Gaj Bosti\u010d: drums Il Re.chat...","og_url":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/","og_site_name":"Circolo Controtempo","article_modified_time":"2025-07-28T08:29:31+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sav.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/","url":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/","name":"Re.chat - Savana Funk (IT) - Circolo Controtempo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sav.webp","datePublished":"2025-06-25T19:26:44+00:00","dateModified":"2025-07-28T08:29:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/#primaryimage","url":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sav.webp","contentUrl":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sav.webp","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/re-chat-savana-funk-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/controtempo.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Re.chat &#8211; Savana Funk (IT)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/#website","url":"https:\/\/controtempo.org\/en\/","name":"Circolo Controtempo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/controtempo.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/87919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87919"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/87919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87926,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/87919\/revisions\/87926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=87919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}