{"id":81950,"date":"2024-10-09T12:14:38","date_gmt":"2024-10-09T10:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/controtempo.org\/?post_type=evento&p=81950"},"modified":"2024-10-09T12:16:03","modified_gmt":"2024-10-09T10:16:03","slug":"jana-beltran-chris-eckman-duo","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/","title":{"rendered":"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo"},"content":{"rendered":"

H 18.00 \u2013 19.15
\nCONCERTI DA VICINO (Conversazione)<\/strong>
\nPresentazione del numero tematico 7-8\/2024 della rivista Dialogi, dedicato all’organizzazione di concerti. Il numero \u00e8 curato da Igor Ba\u0161in, che discuter\u00e0 con diversi ospiti legati al mondo dell\u2019organizzazione musicale, definito “lavoro socialmente utile e divertente” da Miha Zadnikar. Si esploreranno le motivazioni che spingono a organizzare concerti, i retroscena di questo mondo e le sfide che affrontano coloro che rendono possibile la musica dal vivo. Interverranno Bogdan Benigar, direttore del festival Druga godba, \u017diga Ipavec e Jure Bor\u0161i\u010d di KUD Zvo\u010dni izviri, e Andra\u017e Kajzer, direttore del festival MENT.<\/p>\n

S KONCERTI NA TI (Pogovor)<\/strong><\/span>
\nPredstavitev tematske \u0161tevilke 7-8\/2024 revije Dialogi, posve\u010dene organizaciji koncertov. Urednik \u0161tevilke Igor Ba\u0161in se bo z gosti pogovarjal o svetu glasbene organizacije, ki jo je Miha Zadnikar opisal kot \u00bbdru\u017ebeno koristno in zabavno delo\u00ab. Raziskali bomo motive za organizacijo koncertov, ozadje tega posla in izzive, s katerimi se soo\u010dajo organizatorji. V pogovoru bodo sodelovali Bogdan Benigar, direktor festivala Druga godba, \u017diga Ipavec in Jure Bor\u0161i\u010d iz KUD Zvo\u010dni izviri ter Andra\u017e Kajzer, direktor festivala MENT.<\/span><\/p>\n

H 19.15 \u2013 20.00<\/p>\n

Degustazione di vini dell’Azienda Agricola Danjele \u0160ibav<\/strong>
\nDegustacija vin Kmetije Danjele \u0160ibav<\/strong><\/span><\/p>\n

per prenotazioni \/ rezervacije na<\/strong>: kud.morgan@gmail.com<\/p>\n

H 20.00 \u2013 21.30<\/p>\n

JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo<\/strong><\/p>\n

Jana Beltran<\/strong>: voice, electric guitar
\nChris Eckman<\/strong>: voice, acoustic guitar<\/p>\n

Jana Beltran (All Strings Detached) e Chris Eckman (The Walkabouts, Dirtmusic) si esibiscono come duo negli ultimi anni, reinterpretando le loro canzoni originali e una selezione di cover. Nel 2023 hanno pubblicato il singolo “New Beats”, un brano scritto da Beltran. All’inizio del 2025, Eckman pubblicher\u00e0 il suo album solista “The Land We Knew the Best”, in cui Beltran canta e suona il pianoforte. Anche Beltran pubblicher\u00e0 un nuovo album solista nel 2025, e i due prevedono di registrare un album come duo pi\u00f9 avanti nello stesso anno.<\/p>\n

Jana Beltran (All Strings Detached) in Chris Eckman (The Walkabouts, Dirtmusic) zadnjih nekaj let kot duo predstavljata reimaginacije njunih avtorskih pesmi in izbranih priredb. Leta 2023 sta skupaj izdala avtorsko skladbo New Beats, ki jo je napisala Beltran. V za\u010detku prihodnjega leta bo Eckman izdal novi solo album The Land We Knew the Best, na katerem Beltran poje in igra klavir. Beltran za leto 2025 prav tako napoveduje sve\u017eo solo izdajo, v povojih pa je tudi prvi skupni album, ki prihaja v drugi polovici prihodnjega leta.<\/span><\/p>\n

per prenotazioni \/ rezervacije na<\/span>: kud.morgan@gmail.com<\/p>\n

Kud Morgan in collaborazione con l’Associazione Controtempo e MAKS Bookstore Caf\u00e9, nell’ambito del festival Zrcala meje \/ Specchi di confine e della serie Ubrane note con il sostegno del Comune di Nova Gorica.
\nKud Morgan v sodelovanju s dru\u0161tvom Controtempo ter Knjigarno kavarno Maks v sklopu festivala Zrcala meje \/ Specchi di confine in cikla Ubrane note, ki ga podpira Mestna ob\u010dina Nova Gorica.<\/span><\/p>\n

—————<\/p>\n

Il progetto \u00e8 finanziato dall\u2019Unione europea nell\u2019ambito del Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO
\nProjekt financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO.\u201d<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H 18.00 \u2013 19.15 CONCERTI DA VICINO (Conversazione) Presentazione del numero tematico 7-8\/2024 della rivista Dialogi, dedicato all’organizzazione di concerti….<\/p>\n","protected":false},"featured_media":81951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"festival":[304],"class_list":["post-81950","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","festival-zrcala_specchi"],"yoast_head":"\nJANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo - Circolo Controtempo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo - Circolo Controtempo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H 18.00 \u2013 19.15 CONCERTI DA VICINO (Conversazione) Presentazione del numero tematico 7-8\/2024 della rivista Dialogi, dedicato all’organizzazione di concerti....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circolo Controtempo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-09T10:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ve.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/\",\"name\":\"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo - Circolo Controtempo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ve.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-09T10:14:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T10:16:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ve.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ve.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/jana-beltran-chris-eckman-duo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/evento\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Circolo Controtempo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/controtempo.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo - Circolo Controtempo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo - Circolo Controtempo","og_description":"H 18.00 \u2013 19.15 CONCERTI DA VICINO (Conversazione) Presentazione del numero tematico 7-8\/2024 della rivista Dialogi, dedicato all’organizzazione di concerti....","og_url":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/","og_site_name":"Circolo Controtempo","article_modified_time":"2024-10-09T10:16:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ve.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/","url":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/","name":"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo - Circolo Controtempo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ve.jpg","datePublished":"2024-10-09T10:14:38+00:00","dateModified":"2024-10-09T10:16:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/#primaryimage","url":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ve.jpg","contentUrl":"https:\/\/controtempo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ve.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/jana-beltran-chris-eckman-duo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/controtempo.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/controtempo.org\/en\/evento\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"JANA BELTRAN & CHRIS ECKMAN duo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/controtempo.org\/en\/#website","url":"https:\/\/controtempo.org\/en\/","name":"Circolo Controtempo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/controtempo.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/81950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81950"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/81950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81961,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/81950\/revisions\/81961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/controtempo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=81950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}